Eventi

21° Raduno dei professori di sloveno della Primorska: Aleksandrinke – motivo di migrazione economica in letteratura e cultura

Dall’8 al 9 aprile del 2011 si è svolto a Bukovica 21°Raduno dei professori di sloveno della Primorska, organizzati dall’Associazione dei professori di sloveno di Nova Gorica in collaborazione con il Comune Renče-Vogrsko e l’Associazione per la preservazione del patrimonio culturale delle aleksandrinke e il Comitato organizzativo del raduno (Associazione dei professori di sloveno di Capodistria e di Trieste-Gorizia-Udine).

La prima giornata è stata dedicata alle relazioni sui seguenti temi della letteratura slovena: migrazione femminile, motivo della “Lepa Vida” che abbandona la propria famiglia e la miseria in prospettiva di una vita migliore, aleksandrinke … I relatori sono stati professori di sloveno e vari specialisti in altri campi. L’ospite di riguardo è stato lo scrittore Marjan Tomšič che ha scritto un romanzo con la tematica delle aleksandrinke e in questo modo diffuso la conoscenza del fenomeno in un territorio più vasto. Dopo i saluti inaugurali della preside dell’Associazione dei professori di sloveno di Nova Gorica, Sonja Žezlina, e del sindaco di Renče-Vogrsko, Aleš Bucik, i relatori D. Poniž, B. Modrijančič Reščič, Z. Hönn Marc e altri hanno presentato i propri temi. La giornata si è conclusa con l’intervista a Dorica Makuc, una delle prime ricercatrici del fenomeno delle aleksandrinke. In seguito la preside, Dejana Baša, ha presentato il lavoro svolto dall’Associazione per la preservazione del patrimonio culturale delle aleksandrinke. Neva Leban, la vicepreside dell'associazione e discendente di un'alessandrina, e Meta Kogoj, discendente di un’alessandrina, hanno presentato al pubblico due storie personali di aleksandrinke. Infine è stata presentata l’eredità culinaria delle aleksandrinke – donne dell’Associazione per la preservazione del patrimonio culturale delle aleksandrinke hanno preparato prelibatezze portate dall’Egitto.

Il giorno seguente è stata organizzata la marcia sulla via di Simon Gregorčič, poeta sloveno, che si snoda da Renče a Gradišče nad Prvačino e ritorna a Renče, inoltre è stata allestita a Renče una mostra sulle aleksandrinke.