Eventi
Intervento di dr. Daša Koprivec
Daša Koprivec, dottorato in ricerca in etnologia in dott. in sociologia culturale, lavora al Museo etnografico sloveno (Slovenski etnografski muzej). Dalla fondazione dell’Associazione per la preservazione del patrimonio culturale delle aleksandrinke di Prvačina nel novembre del 2005 collabora come membro del consiglio direttivo.
Nel testo “La figura dell’aleksandrinka balia” la Kopirvec scopre che ancora oggi si collega le aleksandrinke con le balie e che parlando di allattamento di figli altrui si da come esempio proprio le aleksandrinke. In base ai risultati della ricerca del Museo etnografico sloveno durata più anni la ricercatrice scopre che le donne slovene allattavano figli altrui non solo in Egitto, ma anche a Trieste, Lubiana e in altre parti della Slovenia. Nel Goriziano le donne allattavano i figli di chi lavorava in Egitto, ma anche i bambini di donne che sono partite per l’Argentina. Il testo è in lingua slovena: Podoba aleksandrinke dojilje.pdf
Daša Koprivec nel testo “Migrazioni di figli delle aleksandrinke dagli anni trenta agli anni sessanta del ventesimo secolo” parla di alcune tipologie di queste migrazioni dei bambini che avvenivano negli anni ’30 e ’40 del XX secolo. L’articolo è disponibile in lingua inglese: Migrations of the children of the Alexandrian women from the 1930s to the 1960s.pdf; libro digitale completo in sloveno: Slovensko izseljenstvo v luči otroške izkušnje: kulturnozgodovinski vidik (a cura di Janja Žitnik Serafin. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU, 2011, str. 43-52).pdf
La Koprivec nel suo articolo “Le testimonianze dei figli delle aleksandrinke sulla vita in Egitto nella prima metà del XX secolo” pubblicato nel 19°numero della rivista di etnologia, Etnolog, (2009) presenta nuove scoperte frutto di ricerche del fenomeno delle aleksandrinke. Questa volta illumina la vita famigliare delle aleksandrinke in Egitto nella prima metà del XX secolo. L’autrice dell’articolo si è concentrata sulle testimonianze dei figli delle aleksandrinke, perché le loro storie svelano la vita in Egitto. Molti bambini hanno vissuto insieme alle proprie madri in Egitto più decenni. Molte madri hanno convocato i propri figli in Egitto all’età compresa tra i sei e i dieci anni. La Koprivec divide questi figli in due categorie: la prima generazione di bambini nati tra 1922 e 1929 nel Goriziano e la seconda i nati tra 1937 e 1948 in Egitto. Le testimonianze raccolte sono di figli che vengono dal Goriziano, dall’Australia, Canada, Italia e Svizzera. Il testo in sloveno: Pričevanja otrok aleksandrink o življenju v Egiptu v prvi polovici 20. stoletja.pdf